Stránka 2 z 10

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: So 01. Srp 2009 19:23:14
od Křišťan
...
Jména z konce 13. a celého 14. století - rejpalové, chcete je doložit? 8-)
Chval (Quale - něm.)
Arnold (Arnoldus)
Heřman (Herimannus)
Giselbert (Giselbertus)
Dětrich purkrabí v Mostu (Theodericus)
Rulko z Bibrštejna (Rulco)
Domaslav (Domazlaus)
Mstidruh (Mstidrusius)
Jerek z Waldenberka (Ierco)
Raimund z Lichtenburka (Remundus)
Vlk z Donic (Lupus)
Rudlin (Rudlino)
Fridlin (Fridlino)
Menerus (Menerus)
Protiva (Prothiwa)
Děpolt (Dipoltus)
Wittigo (Wittigo)
Martin z Lovu (Martinus de Low) - Karlem IV. jmenovaný lokátor Bělé pod Bezdězem
Křišťan, měšťan z Lipého (Cristanus) - Karlem IV. jmenovaný lokátor Bělé pod Bezdězem
Ješek, bělský rychtář (Jesco) - Karlem IV. jmenovaný lokátor Bělé pod Bezdězem
Dětlin Mořicov, brněnský měšťan (Dyetlino Mauricii)
Pešík (Pessico)
Konrád (Conradus)
Enoch (Enoch)
Frenclin (Frenczlino)
Ctibor (Styborius)
Hašek (Hasko)
Soběhrd (Sobhirdo)
Vnuček (Nuzckone)
Ješek (Jesko)
Bohuněk (Bohunko)
Holmayr (Holmayri)
...

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Ne 02. Srp 2009 9:52:41
od Indy
Výborná česká jména v 14. století uvádí Nešpor v dějinách Olomouce.
Pešek
Ješek
Janek
Delík
jména z přezdívek
Bidlo
Bělka
Rychlo
Vlček
Kokot
Malec
Dymač
Smolka

A když hledáte toho Pavla:

Ondřej Čech/Boemus/ sedal v městské radě v roce 1450 měl za manželku Reginu dceru Erazima Hubenky. Měl děti Pavla, Markétu a Barboru.

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Út 04. Srp 2009 20:02:21
od Křišťan
...
Duchek
Humpert
Vavřinec
Jan řečený Kopoh
Jan z Pomuku (generální vikář)
Bušek
Friček z Bosině
Kuník
Jan Kbel
Dominik z Budějovic (veřejný notář)
Augustin
Roman
Marek
Matouš
Jiří Bora
Olbram ze Škvorce (pražský arcibiskup)
Heršo ze Zvířetic (generální převor řádu sv. Jana Jeruzalémského)
Konrád
...

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Út 04. Srp 2009 21:32:32
od Pavel na Besednici
Indy napsal:Smolka

A když hledáte toho Pavla:

Ondřej Čech/Boemus/ sedal v městské radě v roce 1450 měl za manželku Reginu dceru Erazima Hubenky. Měl děti Pavla, Markétu a Barboru.
Díky za Pavla, i Smolka. Celým jménem jsem Pavel Smolek. :D

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Čt 20. Srp 2009 13:20:35
od Vlk
To, že Křšťan našel mezi historickými jmény i jméno Vlk, mě vyloženě potěšilo, protože je to má přezdívka, začnu jej tudíž od nynějška používat jako historicky použitelné jméno. Pro neurozeného se tedy hodí... Co pro urozeného? Řekněme třeba pro nižšího šlechtice? Předem díky za názory.

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Čt 20. Srp 2009 17:49:17
od trener
No tohle je pouze z krásné literatury a nevím, jak na tom byl Sienkiewicz s reáliemi (Jiráskovi bych věřil každé jméno), ale v Křižácích má nižšího šlechtice (zemana) jménem Vlk (díra v paměti - nevím odkud), který soupeří se Zbyškem z Bohdance o dívku...

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Pá 21. Srp 2009 7:49:17
od Maršálek
Vlk a Ždan se poprali se Zbyškem v hospodě... - z textu románu není patrné, zda se jedná o skutečné jméno, nebo o obecně užívanou přezdívku daného zemana. V takovém případě bych ale tuto případnou přezdívku s klidným srdcem považoval za oficiální jméno. Pro příklad - hradeckým purkrabím za Richenzy byl Macek přezdívaný Monachus-Mnich, podobně měl Hynek z Lichtenburka přezdívku Krušina - oba pánové pak užívaly sých přídomků ve jméně i při diplomatických jednáních a jsou tak zapisovaní např. ve svědečných řadách ;)

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Pá 21. Srp 2009 9:26:50
od Kordulka
Nevím, zda jsou již uvedena, ale např.:

Henzlín (z Vícova)
Hroch (z Kunštátu a Louček)
Franclín (z Břišťan)
Úbislav (farář z Kadova nebo Kadové - 1362)
Archleb (ze Stařechovic)
Oneš (z Chvalkovic)
Mikšík (z Modřic)
Machna (ze Šelenberka)
Franěk (z Hartmanova)

Ale i jména úplně obyčejná - např.:
Mikoláš
Hynek
Juta (Judita, Jitka)
Vítek (Vitco, Wittig, Wittego a mnoho dalších přepisů)
Vilém
Martin
Michal
Petr
Markvart
Zikmund
Anna
Johana
Jan (Johan, Johánek, Janek)
Mikuláš
Filip

Pro vyhledávání autentických dobových jmen doporučuji např. Josef Pilnáček, "Staří rodové moravští", Vídeň, 1930. Lze nalézt i v elektronické podobě.
Podobně poslouží i "Atlasy erbů a pečetí české a moravské středověké šlechty" od Augusta Sedláčk (Academia, cca 2003)

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Pá 21. Srp 2009 18:08:42
od Vlk
Díky, pomohli jste mi. Tím pádem mám jméno i prosté a do budoucna i šlechtické... jen mi prozraďte, trváte na tom aby na Vámi pořádaných akcích byly v případě šlechty ztělesňovány jen postavy historické nebo si mohu vymyslet i někoho, kdo nikdy nežil?

Re: Jména ve 14. století

Odeslal: Pá 21. Srp 2009 19:06:05
od maser
Klidně si vymysli postavu jakou chceš. Dává ti to větší prostor pro fantazii, ale je zas potřeba ohlídat různé okolnosti aby se ti s něčím nevylučovala ve skutečné historii.