Jména ve 14. století

Inspirace pro začínající, rady, fotografie, odkazy...
Kordulka
Příspěvky: 1633
Registrován: Út 20. Led 2009 20:46:24
Reputation: 1
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Kordulka » Stř 05. Led 2011 10:01:13

Nevím, zda tu už nejsou, ale:
Nevlas
Radim
Bohuslav
Albert
Alšík (Aleš, ale mohlo se jednat i o zdrobnělinu Alberta)
Beneš
Bořita
Odolen
Boček
Božek/Božík

Avátar uživatele
Czernozub
Příspěvky: 818
Registrován: So 27. Ún 2010 12:49:06
Reputation: 0
Místo/Bydliště: Želiv, Tábor
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Czernozub » Stř 05. Led 2011 12:18:59

Sibi napsal:panove co tak nejaka jmena damska? porad premyslim a vybiram dobore jmeno pro sebe...poradte :P
Sibi ty si Jadwiga jak dělaná :twisted:
"Neorganizovaná banda není armádou o nic víc, než hromada cihel domem."
Sókratés

Kordulka
Příspěvky: 1633
Registrován: Út 20. Led 2009 20:46:24
Reputation: 1
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Kordulka » Stř 05. Led 2011 13:16:23

Perchta ! - na tu jsem úplně zapomněla
Markéta
Zdena/Zdeňka
Zbyňka (!) - Zbyňka Tovačovská z Cimburka (+ cca 1371)
Kačna - matky Zbyňky
Sabina - Sabina z Řečice (manželka Bernarta z Cimburka)
Cecilie (také jedna z Cimburkoven ve 14. století)
Ofka



Olbram
Velen
Thibalt/Ethibaldus
Jimram
Lambert/Lampert
Volflín/Velflín (ale ten tu už, myslím, je)
Hartleb/Artleb/Archleb
Půta
Vznata/Mnata
Tas ( :shock: - jsem si představila Taze :D )
Vaněk

Avátar uživatele
Kikina
ČLEN SPOLKU
Příspěvky: 162
Registrován: Út 25. Led 2011 13:29:45
Reputation: 0
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Kikina » Út 25. Led 2011 13:34:38

A co třeba Kristýna/Kristina???
Aures in anima me pulsat

Kordulka
Příspěvky: 1633
Registrován: Út 20. Led 2009 20:46:24
Reputation: 1
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Kordulka » Út 25. Led 2011 15:09:35

Ženské jméno Kristýna existovalo a jistě bylo i u nás známé. Nevím, nakolik bylo běžné či oblíbené u nás, ale objevuje se v příhraničních oblastech již počátkem 14. století např. na územích patřících Vítkovcům (Christina, Kristina). Poměrně četné v německy mluvících zemíéch, kdy četnost jsem našla vyšší na území dnešního Rakouska a Bavorska.
Ověřovala jsem to na Monasteriu ( http://www.mom.findbuch.net/php/main.ph ... lang_id=ts )

Takže myslím, že se do Kristýny lze pustit bez obav 8-)

Avátar uživatele
Zdeslav
ČLEN SPOLKU
Příspěvky: 2453
Registrován: Ne 24. Srp 2008 14:46:17
Reputation: 23
Místo/Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Zdeslav » Stř 02. Ún 2011 13:17:16

K těm biblickým Petru a Pavlovi:

Petr Jelito - od roku 1381 biskup olomoucký.
Pavel z Janovic - arcijáhen pražské diecéze 1379 - 1382
Za otce Nezabuda!

Avátar uživatele
mikey.88
ČLEN SPOLKU
Příspěvky: 2716
Registrován: Út 03. Ún 2009 23:42:27
Reputation: 14
Místo/Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od mikey.88 » Stř 02. Ún 2011 17:09:23

Hele mám dotaz... dokázal by někdo zjistit latinskou podobu jména Mikeš, Mikš apod. ? Zajímají mě alternativy případně si někoho vyhledat v análech :lol:
Obrázek

Avátar uživatele
Klinštejn
Příspěvky: 1324
Registrován: Pá 03. Dub 2009 22:18:17
Reputation: 0
Místo/Bydliště: Den Kalla Norden
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Klinštejn » Stř 02. Ún 2011 17:34:28

Troufám se domnívat, že Mikeš je pouze počeštělá forma buďto jména Micha(e)l nebo Mikuláš... Když např Ješek i Hanuš jsou Jan :)
Obrázek Det finns alltid hopp..

Avátar uživatele
Zdeslav
ČLEN SPOLKU
Příspěvky: 2453
Registrován: Ne 24. Srp 2008 14:46:17
Reputation: 23
Místo/Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od Zdeslav » Stř 02. Ún 2011 17:54:38

Jo jo, obvykle to bývá, pokud si pamatuju, obdoba Michaela.
Za otce Nezabuda!

Avátar uživatele
mikey.88
ČLEN SPOLKU
Příspěvky: 2716
Registrován: Út 03. Ún 2009 23:42:27
Reputation: 14
Místo/Bydliště: Praha
Kontaktovat uživatele:

Re: Jména ve 14. století

Příspěvek od mikey.88 » Stř 02. Ún 2011 18:15:39

Mno tak to napíšu jinak. To že je Mikeš obdoba jména Michal, Michael vím. Jinak bych si ho nezvolil :lol: Ale v záznamech nových měšťanů Prahy pro 2. pol. 14. století jsou všechna jména v latinské verzi. Takže hledám něco jako Micus, Micesus nebo něco takovýho.
Obrázek

Odpovědět

Kdo je online

Uživatelé prohlížející si toto fórum: Nejsou tu žádní registrovaní uživatelé a 1 host